profeto

Sens

1. Prophète.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

prophète

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: prophétesse, devin

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Homo parolanta kaj aganta pro dia misio
   • Debora, profetino, edzino de Lapidot, estis en tiu tempo juĝistino de la Izraelidoj
   • unu viro el la profetidoj diris al sia kamarado laŭ la vorto de la Eternulo: batu min

   voir aussi: evangeliisto, misiisto

2. Antaŭdiristo anoncanta estontaĵojn nome de iu dia inspiro
   • en la antaŭa tempo ĉe Izrael oni tiel diradis, kiam oni iris demandi Dion: ni iru al la antaŭvidisto, ĉar kion oni nun nomas profeto, tion oni antaŭe nomis antaŭvidisto
   • profetoj kaj poetoj revadis pri ia tre malproksima nebula tempo, en kiu la homoj denove komencos komprenadi unu la alian

   voir aussi: aŭguristo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/proˈfe.to/

Syllabes

pro·FE·to

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. profetracineprofeto
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Neniu estas profeto en sia urbeto.Aucun n'est prophète chez soi. #612940
• Neniu estas profeto en sia lando.Nul n'est prophète en son pays. #817685
• Ĉu vi estas la profeto?Vous êtes le prophète ? #843220

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0