Esperantopedia

Từ điển · danh từ

aŭguristo

aŭguristo/aw.ɡuˈris.to/

Gốc từ chính thức aŭgur- (6. Oficiala Aldono, 1935)

aŭguristo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thầy bói”.

Nghĩa

thầy bói

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: augur

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Antaŭdiristo anoncanta okazontaĵojn per interpreto de antaŭsignoj
    • [ĉu] troviĝi inter vi iu […] aŭguristo, antaŭdiristo, magiisto, sorĉisto ?
    • la Filiŝtoj vokis la pastrojn kaj la aŭguristojn, kaj diris: kion ni faru kun la kesto de la Eternulo ?

    xem thêm: profeto

  2. En Romio pastro interpretanta el la flugo aŭ kanto de birdoj estonton.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/aw.ɡuˈris.to/
Âm tiết
aŭ·gu·RIS·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. aŭgurgốc từaŭguro
  2. isthậu tốnghề nghiệp, người theo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữaŭguristoaŭguristoj
tân ngữ (-n)aŭguristonaŭguristojn

Từ liên quan

aŭgur-

  • -o

    aŭguro

  • -ist- nghề nghiệp, người theo

    aŭguristo

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdiviner, soothsayer
Françaisaugure, devin
DeutschWahrsager, Weissager, Hellseher, Augur
Italianoindovino, profeta, astrologo (indovino), augure
Polskiwróżbita, wieszcz, prorok, wyrocznia
Русскийпредсказатель, авгур
Українськаавґур, провісник, ворожбит
Magyar(madár)jós, jövendőmondó
Catalàendeví, àugur
中文算命者, 预言者, 占卜者
Bahasa Indonesiaperamal, penubuat, augur
עבריתלְבַשֵׂר
Беларускаяпрадказальнік, аўгур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.