Esperantopedia

Dicționar · substantiv

boato

boato/boˈa.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

boato este un substantiv esperanto cu sensul „barcă”.

Sens

barcă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: luntre, vapor

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: boat

Definiție în esperanto

  1. Malgranda akvoveturilo taŭga por kelkaj homoj aŭ varoj
    • ŝi venis al granda lago, kie oni vidis nek ŝipon nek boaton
    • la maristoj serĉis rimedon forkuri el la ŝipo kaj jam mallevis la boaton en la maron sub preteksto ke ili demetos ankrojn el la antaŭo

    vezi și: ŝipo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/boˈa.to/
Silabe
bo·A·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. boatrădăcinăboato
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectboatoboatoj
complement direct (-n)boatonboatojn

Exemple de propoziții

  • Mi estas en boato.Sunt pe o barcă. #1566536bufo, zgarbas
  • Mi volas boaton, kiu veturigos min for de ĉi tie.Vreau o barcă care să mă ducă departe de aici. #1616561GrizaLeono, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishboat
Españolbote, barca
Portuguêsbote
Françaiscanot
DeutschBoot, Kahn
Polskiłódź, łódka
Русскийлодка, шлюпка
Українськачовен
Češtinačlun, loďka
Slovenčinačln
Catalàbarca, bot, canot, llanxa
中文艖, 舡
日本語ボート
한국어보트
Tiếng Việtthuyền
Bahasa Indonesiaperahu, sekoci
Българскилодка
Hrvatskibrod
Slovenščinačoln
Lietuviųvaltis
Latviešulaiva
Eestipaat
Danskbåd
Íslenskabátur
Galegobarco
Euskaratxalupa
العربيةقارب
עבריתסירה

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.