Esperantopedia

Dicționar · substantiv

feliĉo

feliĉo/feˈli.tʃo/

Rădăcină oficială feliĉ- (Fundamento, 1905)

feliĉo este un substantiv esperanto cu sensul „fericire”.

Sens

fericire

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: bucurie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: happiness

Definiție în esperanto

  1. Sento, stato de plenkontenteco
    • mi sopiras je mia perdita feliĉo .
    • [la] feliĉo de la forgeso
  2. Bonŝanco
    • feliĉon al vi! paco estu […] al via domo
    • kiel nubo foriris mia feliĉo

    vezi și: favoro, fortuno, prospero, sukceso

  3. Feliĉa okazaĵo
    • Lea diris: venis feliĉo! kaj ŝi donis al li la nomon Gad
    • ni havis la feliĉon koni […] kamparaninon, al kiu ni ŝuldas la plej belajn rakontojn de nia dua volumo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/feˈli.tʃo/
Silabe
fe·LI·ĉo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. feliĉrădăcinăfeliĉo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfeliĉofeliĉoj
complement direct (-n)feliĉonfeliĉojn

Exemple de propoziții

  • Sano estas esenca faktoro por feliĉo.Sănătatea este un factor important al fericirii. #1738208GrizaLeono, elenacristina260
  • Feliĉo estas vere abstrakta koncepto.Ideea fericirii este extrem de abstractă. #797630GrizaLeono, elenacristina260
  • Ĉiuj serĉas la feliĉon.Toată lumea caută fericirea. #528485Andranik, cris

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

feliĉ-

În alte limbi

Englishhappiness, luck, fortune
Españolfelicidad
Portuguêsfelicidade
Françaisbonheur, chance, veine, satisfaction
DeutschGlück, Glücksgefühl, glückliche Fügung
Polskiszczęście
Русскийсчастье, удача
Українськащастя, удача
Nederlandsgeluk
Magyarboldogság, szerencse
中文际遇, 禠, 福佑, 给与喜悦的东西
日本語幸福, 幸せ, 幸運
Bahasa Indonesiakebahagiaan, keberuntungan
Беларускаяшчасьце, удача

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.