Esperantopedia

Dicționar · substantiv

fetiĉo

fetiĉo/feˈti.tʃo/

Rădăcină oficială fetiĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fetiĉo este un substantiv esperanto cu sensul „fetiș”.

Sens

fetiș

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fetish

Definiție în esperanto

  1. Objekto respektegata de sovaĝuloj kiel sidejo de magia povo, aŭ kiel loĝejo de diaĵo
    • mi rezonadis pri la fetiĉo „rapideco“ .

    vezi și: idolo

  2. Amuleto, talismano
    • la taŭro plifirmiĝis kiel fetiĉo ŝovinisma kaj masklisma, uzata eĉ kvazaŭ blazono centre de la hispana flago
    • fronte de la domoj estas malgrandaj teramasoj, enhavantaj fetiĉojn kaj familiajn diaĵojn .
  3. Persono, konsiderata kiel netuŝebla, nekritikebla.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/feˈti.tʃo/
Silabe
fe·TI·ĉo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fetiĉrădăcinăfetiĉo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfetiĉofetiĉoj
complement direct (-n)fetiĉonfetiĉojn

Cuvinte înrudite

fetiĉ-

În alte limbi

Englishfetish
Españolfetiche
Portuguêsfetiche
Françaisfétiche
DeutschFetisch, Gott, Abgott
Polskifetysz
Русскийфетиш
Українськафетиш
Nederlandsfetisj
Magyarfétis, kabala(tárgy), isten, bálvány
Catalàfetitxe
中文物神, 偶象
日本語物神, 呪物, 迷信的崇拝の対象, フェティッシュ
Българскифетиш
Беларускаяфэтыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.