Esperantopedia

Dicționar · substantiv

greno

greno/ˈɡre.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

greno este un substantiv esperanto cu sensul „grăunte”.

Sens

grăunte

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grain, corn

Definiție în esperanto

  1. Kulturata vegetaĵo el familio poacoj, kies amelriĉaj semoj estas mueleblaj je faruno (tritiko, aveno, maizo, rizo kc)
    • grenoj: tritiko, sekalo, hordeo, aveno, rizo, maizo, poligono, spelto, milio k. t. p. en iliaj prilaboraĵoj en formo de faruno, grio, makaronoj, vermiĉeloj, pano, bakaĵo kaj farunaĵo de diversaj specoj
    • konsumi sian grenon antaŭ ĝia maturiĝo (antaŭelspezi estontajn enspezojn)

    vezi și: pajlo

  2. Ŝutebla amaso da semoj de tiuj vegetaĵoj, grajnoj
    • kia greno, tia pano
    • li kolektis la tutan grenon de la sep jaroj

    sinonime: cerealo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈɡre.no/
Silabe
GRE·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. grenrădăcinăgreno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectgrenogrenoj
complement direct (-n)grenongrenojn

Exemple de propoziții

  • La sekalo estis nomata greno de malriĉuloj.Secară a fost numită grăunța sărăciei. #553031Muelisto, ijikure
  • Sekalo estis nomata la greno de malriĉeco.Secară a fost numită grăunța sărăciei. #13737390PaulP, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

gren-

În alte limbi

Englishgrain
Españolcereal, grano
Portuguêscereal
Françaiscéréale, grain
DeutschGetreide, Korn
Polskizboże
Русскийхлеба, зерновые, зерновая культура, хлеб (собирательно)
Українськакукурудза
Nederlandsgraan
Češtinaobilí, osev, osivo, zrní
Slovenčinaobilie (chlebové)
Magyargabona
Catalàcereal, gra
中文谷, 麦, 谷物, 谷类
日本語トウモロコシ
한국어옥수수
Tiếng Việtngô
Bahasa Indonesiaserealia, biji, bulir, butir
Hrvatskikukuruz
Slovenščinakoruza
Lietuviųkukurūzai
Latviešukukurūza
Danskmajs
Íslenskakorn
Galegomillo
Euskaraarto
العربيةالذرة
فارسیغله، دانه (غلات)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.