Esperantopedia

Dicționar · substantiv

juĝisto

juĝisto/juˈdʒis.to/

Rădăcină oficială juĝ- (Fundamento, 1905)

juĝisto este un substantiv esperanto cu sensul „judecător”.

Sens

judecătorjudecătoare

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: judge

Definiție în esperanto

  1. Homo, kies oficiala ofico estas juĝi
    • mi havas la honoron prezenti min: juĝisto de la ĉi tiea juĝejo
    • se la juĝistoj postulas vian ateston, vi estos sciigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/juˈdʒis.to/
Silabe
ju·ĜIS·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. juĝrădăcinăjuĝi
  2. istsufixprofesie, adept
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectjuĝistojuĝistoj
complement direct (-n)juĝistonjuĝistojn

Exemple de propoziții

  • La juĝisto decidis kontraŭ la plendanto.Judecătorul a decis împotriva reclamantului. #12379592rul, elenacristina260
  • Ĉiuj krom la juĝisto forlasis la juĝejon.Toți, cu excepția judecătorului, au părăsit sala de judecată. #12129525carlosalberto
  • La frato de mia edzino estas juĝisto.Fratele soției mele este judecător. #13954386PaulP, Ioan_Cristian

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

juĝ-

În alte limbi

Englishjudge
Españoljuez
Portuguêsjuiz
Françaisjuge
DeutschRichter
Italianogiudice
Polskisędzia
Русскийсудья
Українськасуддя
Nederlandsrechter
Magyarbíró
Svenskadomare
中文仲裁人, 法官
日本語裁判官, 判事, 審判員, アンパイア
Bahasa Indonesiapengadil, hakim
עבריתשופט, דיין
Беларускаясудзьдзя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.