Esperantopedia

Dicționar · substantiv

nivelo

nivelo/niˈve.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

nivelo este un substantiv esperanto cu sensul „nivel”.

Sens

nivel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: nivele, grad

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: level

Definiție în esperanto

  1. Horizontala ebeno; alteco de ebeno
    • la suno atingis la nivelon de la maro
    • el la profundo kreskis verda trunketo, kaj kiam ĝi atingis la nivelon de la akvo, elkreskis el ĝi folio
  2. Grado de io kompare al alia afero aŭ ene de difinita skalo
    • atingi altan nivelon
    • altigi la nivelon de la studoj, de la ekzamenoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/niˈve.lo/
Silabe
ni·VE·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. nivelrădăcinănivelo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectniveloniveloj
complement direct (-n)nivelonnivelojn

Exemple de propoziții

  • Li atingis la plej lastan nivelon.El a atins ultimul nivel. #3627384nimfeo, fathe
  • Ni malaltigas nin al lia nivelo.Noi înșine ne coborâm la nivelul lui. #13693229PaulP, elenacristina260
  • Li atingis la lastan nivelon.El a atins ultimul nivel. #2703180nimfeo, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

nivel-

În alte limbi

Englishlevel
Españolnivel
Portuguêsnível
Françaisniveau
DeutschNiveau, Ebene, Stand, Spiegel
Polskipoziom
Русскийуровень
Українськарівень
Nederlandsniveau, peil
Češtinahladina, stupeň, úroveň
Slovenčinahladina, stupeň, úroveň
Magyarszint, nívó
中文层级, 级, 阶位, 水准
日本語レベル
한국어수준
Tiếng Việtmức
Bahasa Indonesialevel
Hrvatskirazina
Slovenščinaraven
Lietuviųlygis
Latviešulīmenis
Eestitase
Danskniveau
Íslenskastigi
Galegonivel
Euskaramaila
العربيةمستوى
हिन्दीस्तर

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.