Esperantopedia

Dicționar · substantiv

teorio

teorio/te.oˈri.o/

Cuvânt oficial (Fundamento)

teorio este un substantiv esperanto cu sensul „teorie”.

Sens

teorie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: theory

Definiție în esperanto

  1. Spekulativa rezonado aŭ klarigo, kontraste kun praktika aplikado
    • ĉiu por klarigi la fenomenon elpensis sian teorion
    • tio, kio en teorio ŝajnis afero tiel facila, en la praktiko montriĝas tre malfacila kaj neplenumebla
  2. Logika-sistema ĝeneraligo de scioj por klarigi kaj prognozi fenomenojn de iu kampo de la realeco
    • la teorio de Darwin
    • pruvi kelkajn asertojn de Einstein-a relativec-teorio

    vezi și: modelo, paradigmo, skemo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/te.oˈri.o/
Silabe
te·o·RI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. teorirădăcinăteorio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectteorioteorioj
complement direct (-n)teorionteoriojn

Exemple de propoziții

  • Mi kredas havi teorion pri tio.Cred că am o teorie despre acel lucru. #465848GrizaLeono, ijikure
  • Lia teorio meritas pripensadon.Teoria sa merită considerare. #1184827Koninda, fathe
  • Mi kredas, ke mi havas teorion koncerne tion.Cred că am o teorie despre acel lucru. #4357066nimfeo, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

teori-

În alte limbi

Englishtheory
Españolteoría
Portuguêsteoria
Françaisthéorie
DeutschTheorie
Polskiteoria
Русскийтеория
Українськатеорія
Nederlandstheorie
Češtinadomněnka, předpoklad, teorie
Slovenčinadohad, domnienka, predpoklad, teória
Magyarelmélet
Catalàteoria
中文理论, 论, 理念, 学说
日本語理論, 学説, ~論, 空論
Bahasa Indonesiateori
Беларускаятэорыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.