Esperantopedia

Dicționar · substantiv

trulo

trulo/ˈtru.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

trulo este un substantiv esperanto cu sensul „mistrie”.

Sens

mistrie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trowel

Definiție în esperanto

  1. Triangula aŭ trapezforma ladoplato kun tenilo, servanta al masonistoj por elmeti kaj ebenigi morteron, cementon, gipson ks
    • trulo — ĉerpilo kaj albatilo por masonpasto
    • mi konsilus al tiuj sinjoroj, ke anstataŭ silko kaj puntoj ili prenu en siajn manojn plugilon, hakilon, martelon, trulon aŭ ion similan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtru.lo/
Silabe
TRU·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. trulrădăcinătrulo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecttrulotruloj
complement direct (-n)trulontrulojn

În alte limbi

Englishtrowel
Españolpalustre
Portuguêscolher de pedreiro
Françaistruelle
Deutsch(Maurer-)kelle, Traufel
Polskikielnia, paca
Русскиймастерок
Українськакельня, кельма
Nederlandstroffel
Češtinazednická lžíce
Slovenčinamurárska lyžica
Magyarvakolókanál
Catalàpaleta
中文小铲子, 抹刀, 泥刀, 泥铲
日本語こて, フライ返し
Беларускаякельня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.