Dicționar · substantiv
ĉifonfiguro
ĉifonfiguro/tʃi.fon.fiˈɡu.ro/
Rădăcină oficială ĉifon- (Fundamento, 1905)
ĉifonfiguro este un substantiv esperanto cu sensul „momâie”.
Sens
momâiesperietoare
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scarecrow
Definiție în esperanto
- Ĉifona figuro proksimume similanta homon, starigita en ĝardeno por fortimigi birdojn
- brava ĉifonfiguro, por fortimigi paserojn de ĉerizarboj .
sensuri mai largi: birdotimigilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tʃi.fon.fiˈɡu.ro/
- Silabe
- ĉi·fon·fi·GU·ro
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ĉifonfiguro | ĉifonfiguroj |
| complement direct (-n) | ĉifonfiguron | ĉifonfigurojn |
Cuvinte înrudite
ĉifon-
- -o
- cuvinte compuse
ĉifonfiguro
În alte limbi
| English | scarecrow |
|---|---|
| Español | espantapájaros |
| Português | espantalho |
| Français | épouvantail |
| Deutsch | Vogelscheuche |
| Italiano | spaventapasseri |
| Polski | strach na wróble |
| Русский | пугало |
| Українська | опудало |
| Magyar | madárijesztő |
| 中文 | 稻草人 |
| 日本語 | かかし |
| Bahasa Indonesia | bayung, bebegig, memedi sawah, orang-orangan sawah |
| עברית | דמות סמרטוטים |
| Беларуская | пудзіла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.