Từ điển · danh từ
ĉifonfiguro
ĉifonfiguro/tʃi.fon.fiˈɡu.ro/
Gốc từ chính thức ĉifon- (Fundamento, 1905)
ĉifonfiguro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bẹo chim”.
Nghĩa
bẹo chimbồ nhìnbù nhìn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scarecrow
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉifona figuro proksimume similanta homon, starigita en ĝardeno por fortimigi birdojn
- brava ĉifonfiguro, por fortimigi paserojn de ĉerizarboj .
nghĩa rộng hơn: birdotimigilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tʃi.fon.fiˈɡu.ro/
- Âm tiết
- ĉi·fon·fi·GU·ro
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ĉifonfiguro | ĉifonfiguroj |
| tân ngữ (-n) | ĉifonfiguron | ĉifonfigurojn |
Từ liên quan
ĉifon-
- -o
- từ ghép
ĉifonfiguro
Trong các ngôn ngữ khác
| English | scarecrow |
|---|---|
| Español | espantapájaros |
| Português | espantalho |
| Français | épouvantail |
| Deutsch | Vogelscheuche |
| Italiano | spaventapasseri |
| Polski | strach na wróble |
| Русский | пугало |
| Українська | опудало |
| Magyar | madárijesztő |
| 中文 | 稻草人 |
| 日本語 | かかし |
| Bahasa Indonesia | bayung, bebegig, memedi sawah, orang-orangan sawah |
| עברית | דמות סמרטוטים |
| Беларуская | пудзіла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.