Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ĉizilo

ĉizilo/tʃiˈzi.lo/

Rădăcină oficială ĉiz- (Fundamento, 1905)

ĉizilo este un substantiv esperanto cu sensul „daltă”.

Ĉizilo (cu majusculă) — Dalta

Sens

daltă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ĉizilo (cu majusculă)

Dalta (constelație)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Ŝtala ilo, longa kaj plata, kun tranĉa ekstremaĵo, uzata por prilabori malmolajn materiojn
    • unu tranĉas la feron per ĉizilo
    • por urĝaj riparoj, li prenis segilon, ĉizilon kaj fortikajn prenilojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ĉizilo (cu majusculă)

  1. Sud-hemisfera stelfiguro (Caelum)
    • NGC 1759 estas galaksio en konstelacio Ĉizilo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/tʃiˈzi.lo/
Silabe
ĉi·ZI·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ĉizrădăcinăĉizi
  2. ilsufixunealtă, instrument
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectĉiziloĉiziloj
complement direct (-n)ĉizilonĉizilojn

Cuvinte înrudite

ĉiz-

  • -i

    ĉizi

  • -il- unealtă, instrument

    ĉizilo

În alte limbi

Englishchisel, chiseling tool
Españolcincel
Portuguêscinzel
Françaisciseau
DeutschMeißel
Italianoscalpello, profilo (ferro da cesello), subbia
Polskidłuto, majzel (region.)
Русскийдолото, стамеска, зубило, чекан
Magyarvéső
Catalàcisell
中文𨱇, 凿子
Беларускаядолата, зубіла, пешня, шчарбіла

Ĉizilo (cu majusculă)

EnglishCaelum
EspañolCincel
FrançaisBurin
DeutschGrabstichel
ItalianoBulino
PolskiRylec (gwiazdozbiór)
Українськазубило, стамеска
中文雕刻刀
日本語のみ, たがね
עבריתאִזְמֵל, מפסלת
БеларускаяРазец (сузор’е)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.