Diccionari · nom
ĉizilo
ĉizilo/tʃiˈzi.lo/
Arrel oficial ĉiz- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ĉizilo (nom) significa “cisell”.
Significat
cisell
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ŝtala ilo, longa kaj plata, kun tranĉa ekstremaĵo, uzata por prilabori malmolajn materiojn
- unu tranĉas la feron per ĉizilo
- por urĝaj riparoj, li prenis segilon, ĉizilon kaj fortikajn prenilojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ĉizilo (amb majúscula inicial)
- Sud-hemisfera stelfiguro (Caelum)
- NGC 1759 estas galaksio en konstelacio Ĉizilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tʃiˈzi.lo/
- Síl·labes
- ĉi·ZI·lo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉizarrelĉizi
- ilsufixeina, instrument
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĉizilo | ĉiziloj |
| objecte (-n) | ĉizilon | ĉizilojn |
Paraules relacionades
ĉiz-
- -i
- -il- eina, instrument
ĉizilo
En altres idiomes
| English | chisel, chiseling tool |
|---|---|
| Español | cincel |
| Português | cinzel |
| Français | ciseau |
| Deutsch | Meißel |
| Italiano | scalpello, profilo (ferro da cesello), subbia |
| Polski | dłuto, majzel (region.) |
| Русский | долото, стамеска, зубило, чекан |
| Magyar | véső |
| Română | daltă |
| 中文 | 𨱇, 凿子 |
| Беларуская | долата, зубіла, пешня, шчарбіла |
Ĉizilo (amb majúscula inicial)
| English | Caelum |
|---|---|
| Español | Cincel |
| Français | Burin |
| Deutsch | Grabstichel |
| Italiano | Bulino |
| Polski | Rylec (gwiazdozbiór) |
| Українська | зубило, стамеска |
| Română | Dalta (constelație) |
| 中文 | 雕刻刀 |
| 日本語 | のみ, たがね |
| עברית | אִזְמֵל, מפסלת |
| Беларуская | Разец (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.