Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ŝpalo

ŝpalo/ˈʃpa.lo/

ŝpalo este un substantiv esperanto cu sensul „traversă”.

Sens

traversă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: railroad tie

Definiție în esperanto

  1. Trabo kuŝanta sur vando aŭ grundo kaj portanta suprajn pezaĵojn.
  2. Trabo subportanta kaj fiksanta la relojn de trako
    • du ŝtalaj reloj, kuŝantaj sur ŝpaloj
    • el tramtrako kiun mi preterpasis ĉiuj lignaj ŝpaloj estis malaperintaj .
  3. Horizontala longa trabo portanta la vertikalajn kaj oblikvajn trabojn
    • sur soklaj ŝpaloj konstruitaj faktrabaj konstruktoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈʃpa.lo/
Silabe
ŜPA·lo

Structura cuvântului

  1. ŝpalrădăcinăŝpalo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectŝpaloŝpaloj
complement direct (-n)ŝpalonŝpalojn

În alte limbi

Françaistraverse
DeutschSchwelle (Bahngleis), Schwelle (Fachwerk)
Italianotraversa, traversina
Polskipodkład kolejowy
Українськашпала
Nederlandsbiel, dwarsligger, dwarsbalk, kruisbalk
Magyartalpfa
Catalàtravessa, travesser
日本語横木, 枕木
Беларускаяшпала

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.