Từ điển · danh từ
pasaĝero
pasaĝero/pa.saˈdʒe.ro/
Gốc từ chính thức pasaĝer- (3. Oficiala Aldono, 1921)
pasaĝero là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hành khách”.
Nghĩa
hành khách
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: passenger
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Veturanto per fervojo, vaporŝipo, aerŝipo aŭ ajna veturilo
- turismaj aŭtobusoj revenis duonplenaj al Litovio: iliaj pasaĝeroj restis en Britio por serĉi sukceson kaj feliĉon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /pa.saˈdʒe.ro/
- Âm tiết
- pa·sa·ĜE·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- pasaĝergốc từpasaĝero
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | pasaĝero | pasaĝeroj |
| tân ngữ (-n) | pasaĝeron | pasaĝerojn |
Câu ví dụ
- Estis kvindek pasaĝeroj en la aviadilo.Đã có năm mươi hành khách trong máy bay này. #2907973nimfeo, Alta
- Estis almenaŭ kvin pasaĝeroj en la trajno.Có ít nhất năm người trên đoàn tầu. #511623Leono, autunopasaĝeroj → pasaĝero: hành khách
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | passenger |
|---|---|
| Español | pasajero, viajero |
| Français | passager, voyageur |
| Deutsch | Passagier, Reisender, Fahrgast, Fluggast |
| Polski | pasażer, podróżny |
| Русский | пассажир |
| Українська | пасажир |
| Nederlands | passagier |
| Magyar | utas |
| Català | passatger, viatger |
| 中文 | 乘客 |
| 日本語 | 乗客, 旅客 |
| Bahasa Indonesia | penumpang |
| Български | пътник |
| Беларуская | пасажыр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.