Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ĉefurbo

ĉefurbo/tʃeˈfur.bo/

Offizielle Wurzel urb- (Fundamento, 1905)

ĉefurbo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hauptstadt“.

Bedeutung

Hauptstadt

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Hauptstadt

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Urbo, en kiu troviĝas la registara sidejo de lando, ŝtato, provinco aŭ similtipaj teritorioj
    • David venkobatis la Filiŝtojn kaj […] prenis la ĉefurbon
    • Filipi […] estas kolonio, ĉefurbo de la Makedonuja provinco
  2. Urbo pli grava ol aliaj pro iu elstariga trajto
    • ni ĉiujare kunvenas en la ĉefurbo de Esperantujo, por vigligi en ni la amon al la ideo Esperantisma
    • mi salutas la saksan reĝlandon, kiu […] aranĝis belan akcepton en sia centro mem, en sia fama kultura ĉefurbo [Dresdeno] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tʃeˈfur.bo/
Silben
ĉe·FUR·bo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĉefPräfixHaupt-, Ober-
  2. urbWurzelurbo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativĉefurboĉefurboj
Akkusativ (-n)ĉefurbonĉefurbojn

Beispielsätze

  • Kioto estas iama ĉefurbo de Japanio.Kioto war die einstige Hauptstadt Japans. #382790
  • La ĉefurbo de Japanio estas Tokio.Die Hauptstadt von Japan ist Tokio. #429656
  • La ĉefurbo de Usono estas Vaŝingtono.Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington. #435770

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

urb-

In anderen Sprachen

Englishcapital (city of government), capital (most important city)
Españolcapital
Portuguêscapital
Françaiscapitale (ville)
Italianocapoluogo, capitale
Polskistolica
Русскийстолица
Українськакапітал
Nederlandshoofdstad
Češtinahlavní město
Slovenčinahlavné mesto
Magyarfőváros
Türkçebaşkent
中文首都
日本語首都
Românăcapital
Hrvatskikapitala
Slovenščinakapital
Lietuviųkapitalas
Latviešukapitāls
Eestikapitali
Suomipääkaupunki
Svenskahuvudstad
Danskkapital
Íslenskahöfuðborg
Ελληνικάπρωτεύουσα
Catalàcapital
Galegocapital

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.