Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

ĉefurbo

ĉefurbo/tʃeˈfur.bo/

Oficiální kořen urb- (Fundamento, 1905)

ĉefurbo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „hlavní město“.

Význam

hlavní město

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

  1. hlavní město

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Urbo, en kiu troviĝas la registara sidejo de lando, ŝtato, provinco aŭ similtipaj teritorioj
    • David venkobatis la Filiŝtojn kaj […] prenis la ĉefurbon
    • Filipi […] estas kolonio, ĉefurbo de la Makedonuja provinco
  2. Urbo pli grava ol aliaj pro iu elstariga trajto
    • ni ĉiujare kunvenas en la ĉefurbo de Esperantujo, por vigligi en ni la amon al la ideo Esperantisma
    • mi salutas la saksan reĝlandon, kiu […] aranĝis belan akcepton en sia centro mem, en sia fama kultura ĉefurbo [Dresdeno] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/tʃeˈfur.bo/
Slabiky
ĉe·FUR·bo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ĉefpředponahlavní, vrchní
  2. urbkořenurbo
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativĉefurboĉefurboj
akuzativ (-n)ĉefurbonĉefurbojn

Příklady vět

  • Londono estas la ĉefurbo de Anglujo.Londýn je hlavní město Anglie. #438527
  • Pekino estas la ĉefurbo de Ĉinio.Peking je hlavní město Číny. #442048
  • Parizo estas la ĉefurbo de Francujo.Paříž je hlavní město Francie. #448581

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

urb-

V jiných jazycích

Englishcapital (city of government), capital (most important city)
Españolcapital
Portuguêscapital
Françaiscapitale (ville)
DeutschHauptstadt
Italianocapoluogo, capitale
Polskistolica
Русскийстолица
Українськакапітал
Nederlandshoofdstad
Slovenčinahlavné mesto
Magyarfőváros
Türkçebaşkent
中文首都
日本語首都
Românăcapital
Hrvatskikapitala
Slovenščinakapital
Lietuviųkapitalas
Latviešukapitāls
Eestikapitali
Suomipääkaupunki
Svenskahuvudstad
Danskkapital
Íslenskahöfuðborg
Ελληνικάπρωτεύουσα
Catalàcapital
Galegocapital

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.