Wörterbuch · Substantiv
ŝimo
ŝimo/ˈʃi.mo/
Offizielle Wurzel ŝim- (Fundamento, 1905)
ŝimo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schimmel“.
Bedeutung
Schimmel (-pilzbelag)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schimmel, Mehltau
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kovraĵo de ŝimfungo
- skeletoj de rosmaroj […] kovritaj de verdeta ŝimo
- longe kuŝinta greno, […] kiun homoj jam ne volas manĝi, ĉar pro malnoveco ĝi odoras ŝimon .
- Ŝimfungo
- la plej disvastiĝintaj alergenoj inkluzivas […] iujn tipojn de poleno kaj ŝimo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈʃi.mo/
- Silben
- ŜI·mo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ŝimWurzelŝimo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ŝimo | ŝimoj |
| Akkusativ (-n) | ŝimon | ŝimojn |
Beispielsätze
- Sur ruliĝanta ŝtono ne kreskas ŝimo.Ein rollender Stein setzt keinen Schimmel an. #5444327
- Ŝimo aperis sur miaj botoj.Schimmel erschien auf meinen Stiefeln. #536215
- Estas ŝimo en la duŝejo.Es ist Schimmel im Duschraum. #4411380
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | mould, mold |
|---|---|
| Español | moho |
| Português | mofo, bolor |
| Français | moisissure |
| Italiano | muffa |
| Polski | pleśń |
| Українська | плісень, пліснява, цвіль |
| Nederlands | schimmel |
| Čeština | plíseň |
| Magyar | penész |
| 中文 | 霉菌 |
| 日本語 | カビ |
| Svenska | mögel |
| Norsk | mugg |
| Català | floridura |
| Galego | mofo, balor |
| فارسی | کپک |
| Беларуская | плесьня, бросьня, цьвіль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.