Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

abolicii

/a.bo.liˈtsi.i/

abolicii ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aufheben“.

Bedeutung

aufhebenabschaffeneinstellen (abschaffen)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Per jura akto definitive nuligi leĝon aŭ forigi kutimon
    • sklaveco estis abolita en Brazilo en 1888
    • ili reeltrovos […] ĉiujn laŭŝajne malgravajn kutimojn kiujn la antaŭuloj abolis
  2. Malfondi, ĉesigi
    • Germana Poŝto jam aboliciis – pro interreto – la telegramservon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.bo.liˈtsi.i/
Silben
a·bo·li·CI·i
Anhören
Wikimedia Commons

Formen

Infinitivabolicii
Präsensabolicias
Präteritumaboliciis
Futurabolicios
Konditionalabolicius
Imperativ (Volitiv)aboliciu
Partizip Aktiv · andauerndabolicianta
Partizip Aktiv · abgeschlossenaboliciinta
Partizip Aktiv · bevorstehendabolicionta

Beispielsätze

  • La Unuiĝintaj Ŝtatoj de Nord-Ameriko aboliciis la sklavecon.Die Vereinigten Staaten von Amerika haben die Sklaverei abgeschafft. #1429612aboliciis → abolicii: aufheben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

abol-

In anderen Sprachen

Englishabolish
Españolabolir
Portuguêsabolir, anular, extinguir, revogar
Françaisabolir, abroger, annuler
Italianoabolire, abrogare
Polskiumorzyć, uchylić, znieść
Русскийотменить, упразднить
Українськаскасовувати
Nederlandsafschaffen
Češtinavymýtit zvyk, zastavit soudní řízení, zrušit zákon
Slovenčinadekrét, odstrániť zvyk, odstrániť zákon, zrušiť (zákon
Magyareltöröl
中文开禁, 取消
日本語廃止する
Danskafskaffe, ophæve, afskaffelse, abolition
Catalàabolir, revocar, abrogar
עבריתבוטל, לבטל
فارسیلغو کردن، برچیدن
Беларускаяадмяніць, скасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.