Wörterbuch · Substantiv
alceo
alceo/alˈtse.o/
alceo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stockmalve“.
Bedeutung
StockmalveStockrose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Herbstrose, Rosenmalve
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Dujara aŭ plurjara planto kun altaj tigoj portantaj grandajn florojn, kultivata en plezurĝardenoj, genro el familio malvacoj (Alcea rosea, sin. Althea rosea)
- li stariĝis, prenis la sarkilon el la gardejo kaj ŝteliris laŭlonge de la alceoj al la densa arbetaĵo
- mi pli akute rimarkis ĉiujn detalojn, la kolorojn de alceoj, la semojn de lunario en ties kapsuloj travideblaj en la matena suno .
Synonyme: rozalteo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /alˈtse.o/
- Silben
- al·CE·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- alceWurzelalceo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | alceo | alceoj |
| Akkusativ (-n) | alceon | alceojn |
In anderen Sprachen
| Español | malva |
|---|---|
| Français | rose trémière |
| Italiano | malvarosa |
| Polski | malwa |
| Українська | рожа |
| Čeština | proskurník, sléz léčivý |
| Slovenčina | slez liečivý |
| 中文 | 蜀葵 |
| Беларуская | мальва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.