Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aventuristo

aventuristo/a.ven.tuˈris.to/

Offizielle Wurzel aventur- (Fundamento, 1905)

aventuristo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abenteurer“.

Bedeutung

Abenteurer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Abenteurerin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo kiu vivtenas sin per iaj aventuroj
    • varmega homo, amanto de virinoj, aventuristo, sed potenca karaktero
    • lia parolo tuj montras en li […] unu el tiuj multegaj aventuristoj, kiuj nur serĉas okazon kapti fiŝojn en malklara akvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.ven.tuˈris.to/
Silben
a·ven·tu·RIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aventurWurzelaventuro
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaventuristoaventuristoj
Akkusativ (-n)aventuristonaventuristojn

Beispielsätze

  • Aventuristoj, bonvolu resti for!Abenteurer bleiben bitte fern! #13238102
  • Multegaj aventuristoj nur serĉas okazon kapti fiŝojn en malklara akvo.Die meisten Abenteurer suchen nur eine Gelegenheit, Fische im trüben Wasser zu fangen. #4229909
  • La troloj ludis piedpilkadon per la kapoj de la bedaŭrindaj aventuristoj.Die Trolle spielten mit den Köpfen der armen Abenteurer Fußball. #5238421

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

aventur-

In anderen Sprachen

Englishgrifter
Françaisaventurier
Italianoavventuriero
Polskiawanturnik, włóczykij
Русскийискатель приключений, авантюрист
Українськаавантюрист
Češtinaavanturista, dobrodruh
Slovenčinadobrodruh
Magyarkalandor
中文冒险家
日本語冒険家
Catalàvaiver, rodamón
עבריתהַרפַּתקָן
Bahasa Indonesiaavonturir, batak, pembatak, langlang buana
Беларускаяавантурыст, авантурнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.