Woordenboek · zelfstandig naamwoord
aventuristo
aventuristo/a.ven.tuˈris.to/
Officiële stam aventur- (Fundamento, 1905)
aventuristo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘avonturier’.
Betekenis
avonturier
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Homo kiu vivtenas sin per iaj aventuroj
- varmega homo, amanto de virinoj, aventuristo, sed potenca karaktero
- lia parolo tuj montras en li […] unu el tiuj multegaj aventuristoj, kiuj nur serĉas okazon kapti fiŝojn en malklara akvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /a.ven.tuˈris.to/
- Lettergrepen
- a·ven·tu·RIS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- aventurstamaventuro
- istachtervoegselberoep, aanhanger
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | aventuristo | aventuristoj |
| lijdend voorwerp (-n) | aventuriston | aventuristojn |
Voorbeeldzinnen
- Antaŭe mi estis aventuristo, kia vi, sed tiam sago trafis min en la genuo.Ik was vroeger een avonturier net als jij, maar toen kreeg ik een pijl in mijn knie. #5008470
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
aventur-
- -o
- -ist- beroep, aanhanger
aventuristo
- -em- neiging, geneigd tot
In andere talen
| English | grifter |
|---|---|
| Français | aventurier |
| Deutsch | Abenteurer |
| Italiano | avventuriero |
| Polski | awanturnik, włóczykij |
| Русский | искатель приключений, авантюрист |
| Українська | авантюрист |
| Čeština | avanturista, dobrodruh |
| Slovenčina | dobrodruh |
| Magyar | kalandor |
| 中文 | 冒险家 |
| 日本語 | 冒険家 |
| Català | vaiver, rodamón |
| עברית | הַרפַּתקָן |
| Bahasa Indonesia | avonturir, batak, pembatak, langlang buana |
| Беларуская | авантурыст, авантурнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.