Wörterbuch · Substantiv
aŭguristo
aŭguristo/aw.ɡuˈris.to/
Offizielle Wurzel aŭgur- (6. Oficiala Aldono, 1935)
aŭguristo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wahrsager“.
Bedeutung
WahrsagerWeissagerHellseherAugur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Antaŭdiristo anoncanta okazontaĵojn per interpreto de antaŭsignoj
- [ĉu] troviĝi inter vi iu […] aŭguristo, antaŭdiristo, magiisto, sorĉisto ?
- la Filiŝtoj vokis la pastrojn kaj la aŭguristojn, kaj diris: kion ni faru kun la kesto de la Eternulo ?
siehe auch: profeto
- En Romio pastro interpretanta el la flugo aŭ kanto de birdoj estonton.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aw.ɡuˈris.to/
- Silben
- aŭ·gu·RIS·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- aŭgurWurzelaŭguro
- istSuffixBeruf, Anhänger
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aŭguristo | aŭguristoj |
| Akkusativ (-n) | aŭguriston | aŭguristojn |
Beispielsätze
- La vino estas aŭguristo.Der Wein ist ein Wahrsager. #3539518
- Ne kredu la aŭguriston, sed ne tute malkredu lin.Glaub dem Wahrsager nicht, aber verzichte nicht ganz auf ihn. #6787326
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
aŭgur-
- -o -i
- -ist- Beruf, Anhänger
aŭguristo
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | diviner, soothsayer |
|---|---|
| Français | augure, devin |
| Italiano | indovino, profeta, astrologo (indovino), augure |
| Polski | wróżbita, wieszcz, prorok, wyrocznia |
| Русский | предсказатель, авгур |
| Українська | авґур, провісник, ворожбит |
| Magyar | (madár)jós, jövendőmondó |
| 中文 | 算命者 |
| Català | endeví, àugur |
| עברית | לְבַשֵׂר |
| Bahasa Indonesia | peramal, penubuat, augur |
| Беларуская | прадказальнік, аўгур |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.