bagaĝo

Bedeutung

Gepäck

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Gepäckstück, Reisegepäck

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj ktp kiujn oni portas kun si ĉe vojaĝo aŭ kiujn oni ekspedas per publika transportilo
   • iu iris eksenti la pezon de la bagaĝo, kiun oni metis apud la pordo
   • la pasaĝero uzas memservan budon por printi la bagaĝetikedojn kaj poste transdonas la bagaĝon al fluglinia akceptisto .

   Synonyme: pakaĵo, ŝarĝo

2. Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj

   Synonyme: pakaĵo, ŝarĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/baˈɡa.dʒo/

Silben

ba·GA·ĝo

Wortbildung

1. bagaĝWurzelbagaĝo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Fiksu tiun bagaĝogluilon sur via bagaĝo.Bringen Sie diesen Gepäckaufkleber an Ihrem Gepäck an. #447982
• Kie mi povos ricevi mian bagaĝon?Wo kann ich mein Gepäck bekommen? #460125
• Kion vi faris kun mia bagaĝo?Was hast du mit meinem Gepäck gemacht? #534241

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0