Vortaro · substantivo
bagaĝo
bagaĝo/baˈɡa.dʒo/
bagaĝo estas esperanta vorto (substantivo): Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj ktp kiujn….
Signifo
- Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj ktp kiujn oni portas kun si ĉe vojaĝo aŭ kiujn oni ekspedas per publika transportilo
- iu iris eksenti la pezon de la bagaĝo, kiun oni metis apud la pordo
- la pasaĝero uzas memservan budon por printi la bagaĝetikedojn kaj poste transdonas la bagaĝon al fluglinia akceptisto .
- Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /baˈɡa.dʒo/
- Silaboj
- ba·GA·ĝo
Vortfarado
- bagaĝradikobagaĝo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | bagaĝo | bagaĝoj |
| akuzativo (-n) | bagaĝon | bagaĝojn |
Ekzemplaj frazoj
- Fiksu tiun bagaĝogluilon sur via bagaĝo. #447982
- Kie mi povos ricevi mian bagaĝon? #460125
- Li havis tri pecojn da bagaĝo. #512143
- Kion vi faris kun mia bagaĝo? #534241
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | baggage |
|---|---|
| Español | equipaje |
| Français | bagage |
| Deutsch | Gepäck |
| Italiano | bagaglio |
| Polski | bagaż |
| Русский | багаж |
| Українська | баґаж |
| Nederlands | bagage |
| Magyar | poggyász |
| Türkçe | valiz, bağaj |
| 中文 | 旅行带 |
| 日本語 | 手荷物 |
| Български | багаж |
| Svenska | bagage |
| Català | bagatge, equipatge, fardatge |
| עברית | מטען |
| Bahasa Indonesia | bagasi |
| Беларуская | багаж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.