bufedo

Bedeutung

BüffetAnrichteFrühstücksbüffetLounge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Bar, Theke, Tresen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Meblo provizita per manĝaĵoj disponeblaj por invititoj aŭ klientoj ĉe teatro, balo, inaŭguro ktp.
   • li donis interŝanĝe la kokinon, ricevis la pomoj kaj eniris en la drinkejon rekte al la bufedo
   • ĝi estis bela malgranda bufedo kun la ordinara ornamo de boteloj kaj glasoj kaj kun solida horloĝo, kiu iris bone laŭ la minuto, […] ĉiu objekto staris sur sia deca loko kaj estis plej perfekte brile purigita kaj polurigita .
2. Manĝo metita por memservo en centra loko de manĝejo, ĉu surbufede, ĉu surtable
   • kiel tiuj bufedoj estas tamen bonega elpensaĵo, oni pakas kune ĉiujn eblajn kaj neeblajn homojn en la plej malgranda loko, oni ŝarĝas el ĉiuj eblaj kaj neeblaj pladoj sur unu kaj tiu sama telero, kaj tiam oni tion manĝas en la plej maloportuna situacio
   • matenmanĝo kun modesta bufedo kostas 10 eŭrojn, adekvata prezo por tristela hotelo
3. Bufedejo
   • en bufedo sidis maljunulino
   • proksime al la tubĉambroj troviĝas kafejo, minibufedo, necesejo kaj banejo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/buˈfe.do/

Silben

bu·FE·do

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. bufedWurzelbufedo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉu iu alia estis ĉe la bufedo?War noch jemand an der Bar? #13167493bufedo: Büffet
• Tomo almontris la malplenan glason sur la bufedo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #7818339
• Ni preparis etan bufedon por festi vian revenon.Wir haben zur Feier deiner Rückkehr ein kleines Büffet vorbereitet. #12480518

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0