Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ekstazo

ekstazo/eksˈta.zo/

Offizielle Wurzel ekstaz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ekstazo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ekstase“.

Bedeutung

EkstaseVerzückung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Escepta psika stato raviĝa kaŭzita de tranco
    • li fariĝis malsata, kaj deziris manĝi, sed dum oni pretigis, falis sur lin ekstazo
    • dum mi preĝis en la urbo Jafo, en ekstazo mi vidis vizion, ujon malsuprenirantan, kvazaŭ grandan tukon, mallevatan el la ĉielo per la kvar anguloj, kaj ĝi venis ĝis mi

    siehe auch: entuziasmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eksˈta.zo/
Silben
eks·TA·zo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ekstazWurzelekstazo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativekstazoekstazoj
Akkusativ (-n)ekstazonekstazojn

Beispielsätze

  • Vidi la sunleviĝon, estante sur montopinto, estas ekstazo.Den Sonnenaufgang von einem Berggipfel aus zu sehen, ist eine Wonne. #1519731ekstazo: Ekstase

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ekstaz-

In anderen Sprachen

Englishecstasy, delight, rapture
Españoléxtasis
Portuguêsêxtase
Françaisextase
Polskiekstaza, uniesienie
Русскийэкстаз, исступление, восторг
Українськаекстаз, захват, нестяма, несамовитість
Češtinaextáze, nadšení, prudký záchvat, vytržení
Slovenčinavytrženie mysle
Magyarextázis, elragadtatás
日本語エクスタシー, 恍惚
Românăextaz
Catalàèxtasi
Беларускаяэкстаз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.