Dictionnaire · nom
ekstazo
ekstazo/eksˈta.zo/
Racine officielle ekstaz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ekstazo est un nom de l’espéranto qui signifie « extase ».
Sens
- Extase.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
extase
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Escepta psika stato raviĝa kaŭzita de tranco
- li fariĝis malsata, kaj deziris manĝi, sed dum oni pretigis, falis sur lin ekstazo
- dum mi preĝis en la urbo Jafo, en ekstazo mi vidis vizion, ujon malsuprenirantan, kvazaŭ grandan tukon, mallevatan el la ĉielo per la kvar anguloj, kaj ĝi venis ĝis mi
voir aussi: entuziasmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eksˈta.zo/
- Syllabes
- eks·TA·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ekstazracineekstazo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ekstazo | ekstazoj |
| complément d’objet (-n) | ekstazon | ekstazojn |
Phrases d’exemple
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ekstaz-
- -o -i
ekstazo ekstazi
Dans d’autres langues
| English | ecstasy, delight, rapture |
|---|---|
| Español | éxtasis |
| Português | êxtase |
| Deutsch | Ekstase, Verzückung |
| Polski | ekstaza, uniesienie |
| Русский | экстаз, исступление, восторг |
| Українська | екстаз, захват, нестяма, несамовитість |
| Čeština | extáze, nadšení, prudký záchvat, vytržení |
| Slovenčina | vytrženie mysle |
| Magyar | extázis, elragadtatás |
| 日本語 | エクスタシー, 恍惚 |
| Română | extaz |
| Català | èxtasi |
| Беларуская | экстаз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.