Dictionnaire · verbe
ekstazi
ekstazi/eksˈta.zi/
Racine officielle ekstaz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ekstazi est un verbe de l’espéranto qui signifie « être en extase ».
Sens
- Être en extase.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
être en extases'extasier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Esti en stato de ekstazo
- kie la brizo rompas la vualojn de l' fianĉiniĝinta nebulo ... mi vidas la trancon de l' Universo, kaj surprize ekstaziĝas antaŭ la avideco de la Naturo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eksˈta.zi/
- Syllabes
- eks·TA·zi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ekstazracineekstazo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ekstazi |
|---|---|
| présent | ekstazas |
| passé | ekstazis |
| futur | ekstazos |
| conditionnel | ekstazus |
| volitif | ekstazu |
| participe actif · en cours | ekstazanta |
| participe actif · accompli | ekstazinta |
| participe actif · sur le point de | ekstazonta |
Phrases d’exemple
- Li ekstazis, tuj kiam li aŭdis tion.Il s'extasia dès lors qu'il entendit cela. #1146235
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ekstaz-
- -o -i
ekstazi ekstazo
Dans d’autres langues
| English | be ecstatic |
|---|---|
| Deutsch | in Ekstase sein, verzückt sein |
| Polski | być w ekstazie, być w uniesieniu |
| Русский | быть в экстазе |
| Українська | захоплюватися, приходити в захват, упадати в екстаз |
| Čeština | být u vytržení, být v extázi |
| Slovenčina | byť vo vytržení, v extáze |
| Magyar | extázisban van, extázisba esett |
| 日本語 | うっとりしている |
| Català | estar en èxtasi |
| עברית | להיות באקסטזה |
| Беларуская | быць у экстазе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.