Slovník · sloveso
ekstazi
ekstazi/eksˈta.zi/
Oficiální kořen ekstaz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ekstazi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „být u vytržení“.
Význam
být u vytrženíbýt v extázi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Esti en stato de ekstazo
- kie la brizo rompas la vualojn de l' fianĉiniĝinta nebulo ... mi vidas la trancon de l' Universo, kaj surprize ekstaziĝas antaŭ la avideco de la Naturo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /eksˈta.zi/
- Slabiky
- eks·TA·zi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ekstazkořenekstazo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ekstazi |
|---|---|
| přítomný | ekstazas |
| minulý | ekstazis |
| budoucí | ekstazos |
| podmiňovací | ekstazus |
| rozkazovací | ekstazu |
| činné příčestí · probíhající | ekstazanta |
| činné příčestí · dokončené | ekstazinta |
| činné příčestí · nastávající | ekstazonta |
Příbuzná slova
ekstaz-
- -o -i
ekstazi ekstazo
V jiných jazycích
| English | be ecstatic |
|---|---|
| Français | être en extase, s'extasier |
| Deutsch | in Ekstase sein, verzückt sein |
| Polski | być w ekstazie, być w uniesieniu |
| Русский | быть в экстазе |
| Українська | захоплюватися, приходити в захват, упадати в екстаз |
| Slovenčina | byť vo vytržení, v extáze |
| Magyar | extázisban van, extázisba esett |
| 日本語 | うっとりしている |
| Català | estar en èxtasi |
| עברית | להיות באקסטזה |
| Беларуская | быць у экстазе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.