Wörterbuch · Substantiv
eksterlando
eksterlando/eks.terˈlan.do/
Offizielle Wurzel land- (Fundamento, 1905)
eksterlando ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ausland“.
Bedeutung
AuslandFremde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: fremdes Land
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ĉiuj landoj krom la propra
- aliaj homoj prenas por si pasportojn por la eksterlando
- poŝtaĵoj difinitaj por la eksterlando kaj por transita trairo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /eks.terˈlan.do/
- Silben
- eks·ter·LAN·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | eksterlando | eksterlandoj |
| Akkusativ (-n) | eksterlandon | eksterlandojn |
Beispielsätze
- Ni devas aĉeti tion en eksterlando.Wir müssen das vom Ausland kaufen. #641204
- Ni devas aĉeti tiujn el eksterlando.Wir müssen sie im Ausland kaufen. #738698
- Ĉu vi iam estis en eksterlando?Wart ihr schon mal im Ausland? #852710
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
land-
- -o
- -estr- Leiter, Chef
- -ul- Person
- -an- Mitglied, Einwohner
- Zusammensetzungen
eksterlando alilando eksterlanda evolulando hejmlando sojlolando tutlanda
In anderen Sprachen
| English | foreign country |
|---|---|
| Español | extranjero (subst.), país extranjero |
| Français | étranger (subst., pays étrangers) |
| Polski | zagranica |
| Русский | заграница |
| Українська | закордон |
| Nederlands | buitenland |
| Čeština | cizina, zahraničí |
| Slovenčina | cudzina |
| Magyar | külföld |
| 中文 | 他乡 |
| 日本語 | 外国 |
| Română | în străinătate |
| Català | estranger, països estrangers |
| Bahasa Indonesia | luar negeri |
| ไทย | ต่างประเทศ |
| Беларуская | замежжа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.