Wörterbuch · Verb
enblovi
enblovi/enˈblo.vi/
Offizielle Wurzel blov- (Fundamento, 1905)
enblovi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hinein blasen“.
Bedeutung
hinein blasen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: aufblasen, aufpumpen, aufblähen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Blovi al la interno de...
- Li enblovis en lian nazon spiron de vivo
- la diablo enblovis al li spliton en la okulon
- Inspiri, sugeste komuniki
- tra pluraj generacioj, vjetnamaj artistoj scipovis enblovi novan spiriton per elpensado de novaj teknikoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /enˈblo.vi/
- Silben
- en·BLO·vi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | enblovi |
|---|---|
| Präsens | enblovas |
| Präteritum | enblovis |
| Futur | enblovos |
| Konditional | enblovus |
| Imperativ (Volitiv) | enblovu |
| Partizip Aktiv · andauernd | enblovanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | enblovinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | enblovonta |
Beispielsätze
- La orgeno fajfas, kion oni en ĝin enblovas.Die Orgel pfeift, was man ihr einbläst. #2586846
- Tra la nefermita fenestro la mara vento enblovis freŝan, salan aeron.Durch das geöffnete Fenster blies der Meereswind frische, salzige Luft herein. #1610951enblovis → enblovi: hinein blasen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
blov-
- -i
- -il- Werkzeug
- Zusammensetzungen
enblovi forblovi trablovo plenblovi bloveksciti blovestingi
In anderen Sprachen
| English | blow into, blow in, inspire (figurative) |
|---|---|
| Français | insuffler |
| Polski | wdmuchiwać, wwiewać, tchnąć |
| Українська | вдувати |
| 日本語 | 吹き込む |
| Bahasa Indonesia | mengembus masuk, meniup masuk, mengilhami, menginspirasi |
| Беларуская | удзімаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.