Wörterbuch · Verb
entombigi
entombigi/en.tomˈbi.ɡi/
Offizielle Wurzel tomb- (Fundamento, 1905)
entombigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „beerdigen“.
Bedeutung
beerdigenbegraben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Meti mortinton en tombon; sepulti
- entombigita en bona maljuneco
- kiam Jesuo alvenis, li trovis lin jam kvar tagojn entombigita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /en.tomˈbi.ɡi/
- Silben
- en·tom·BI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | entombigi |
|---|---|
| Präsens | entombigas |
| Präteritum | entombigis |
| Futur | entombigos |
| Konditional | entombigus |
| Imperativ (Volitiv) | entombigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | entombiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | entombiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | entombigonta |
Beispielsätze
- Faman tamburiston oni ofte entombigas sen tamburludo.Einen berühmten Trommler begräbt man oft ohne Trommeln. #3887741
- Ni entombigis lin, ĉar ni supozis pereinta lin.Wir haben ihn ins Grab gesteckt, weil es uns dünkte, er sei verreckt. #572761entombigis → entombigi: beerdigen
- Bonaj infanoj feliĉigas la gepatrojn, malbonaj entombigas ilin.Gute Kinder machen die Eltern glücklich, schlechte bringen sie ins Grab. #2856510entombigas → entombigi: beerdigen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | entomb, bury (in grave), inter |
|---|---|
| Español | enterrar (meter en una tumba), sepultar (meter en una tumba) |
| Português | enterrar, sepultar |
| Français | ensevelir (mettre en tombe), enterrer (mettre en tombe) |
| Polski | pochować (złożyć do grobu) |
| Русский | хоронить, похоронить |
| Українська | ховати, хоронити, опускати в могилу |
| Nederlands | begraven |
| Čeština | pohřbít, uložit do hrobu |
| Slovenčina | pochovať |
| Magyar | eltemet |
| 中文 | 埋葬 |
| 日本語 | 埋葬する |
| Български | погребвам |
| Català | enterrar, sepultar, sebollir |
| Bahasa Indonesia | mengubur, menguburkan, memakamkan |
| Беларуская | хаваць (у магілу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.