Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

fontano

fontano/fonˈta.no/

Offizielles Wort (Fundamento)

fontano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Springbrunnen“.

Bedeutung

SpringbrunnenFontäne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Brunnen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Konstruaĵo kun artefarita tubaranĝo, kiu alten ŝprucigas akvon
    • li staris apud unu el la malnovaj fontanoj, inter kies fiere leviĝantaj akvaj radioj staris helaj figuroj el kupro
    • fontanoj ŝprucigis plej bonan vinon .

    siehe auch: fonto, puto, vasko

  2. La akvokolono aŭ -arko elŝprucata tie
    • en la altaj marmoraj salonoj plaŭdis grandaj fontanoj
    • en la mezo de la granda salono batis alta fontano, ĝiaj radioj sin levadis ĝis la vitra kupolo de la plafono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fonˈta.no/
Silben
fon·TA·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fontanWurzelfontano
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfontanofontanoj
Akkusativ (-n)fontanonfontanojn

Beispielsätze

  • Mi plenigis botelon ĉe la fontano.Ich füllte eine Flasche am Brunnen. #14032988
  • La akvo en tiu fontano estas fridega.Das Wasser dieses Springbrunnens ist sehr kalt. #2308971
  • Antaŭ la stacidomo estas fontano.Vor dem Bahnhof gibt es einen Springbrunnen. #3884281

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishfountain
Españolfuente
Portuguêsfonte, chafariz
Françaisfontaine
Polskifontanna, wodotrysk
Русскийфонтан
Українськаводограй, фонтан
Nederlandsfontein
Češtinafontána, kašna, vodotrysk
Slovenčinafontána, vodomet
Magyarszökőkút
中文喷泉
日本語噴水
Românăfântână
Bahasa Indonesiaair mancur
Беларускаяфантан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.