Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

forno

forno/ˈfor.no/

Offizielles Wort (Fundamento)

forno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ofen“.

Bedeutung

Ofen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Backofen, Backrohr

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Masonita fajrujo por baki panon, fandi metalojn, kuiri potojn, kalkoŝtonojn, brikojn, aŭ por aliaj celoj
    • en la vilaĝo estas pli bone: [...] prenu al vi virinon kaj kuŝu la tutan vivon apud la forno kaj manĝu kukojn
    • ili ne havas, kion manĝi, ili ne havas, per kio hejti la fornon
  2. Kuirforno
    • ŝi iris [...] al forno, kiu estis plena de pano
    • la mastro havas du rostitajn anserojn en la forno .
  3. Hejtoforno
    • en la vintro oni hejtas la fornojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈfor.no/
Silben
FOR·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fornWurzelforno
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfornofornoj
Akkusativ (-n)fornonfornojn

Beispielsätze

  • Metu la paton sur la fornon.Stell die Pfanne auf den Ofen. #544862
  • Antaŭvarmigu la fornon je 130 gradoj.Den Ofen auf 130 Grad vorheizen. #6882325
  • La vespermanĝo estas en la forno.Das Abendessen ist im Ofen. #8809451

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

forn-

In anderen Sprachen

Englishfurnace, kiln, oven, stove
Españolhorno
Portuguêsforno
Françaisfour
Polskikocioł, kuchnia, piec (do ogrzewania)
Русскийпечь (сущ.)
Nederlandsoven
Češtinakamna, pec
Slovenčinakachle, pec, šporák
Türkçeocak
中文烤炉
Românăcăldare, sobă, cuptor (pentru încălzire)
Bahasa Indonesiaanglo, keran (tungku), tanur, tungku pembakaran
Беларускаяпеч

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.