Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

fragila

fragila/fraˈɡi.la/

fragila ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „fragil“.

Bedeutung

fragilzerbrechlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malfortika, rompiĝema; postulanta aparte delikatan traktadon
    • fragila vivfadeno
    • mi neniam supozis, ke en tiu ĉi fragila tenera junulino estas tiom da forto kaj volo

    Synonyme: delikata, gracila

  2. Malfortika, rompiĝema

    Synonyme: delikata, gracila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fraˈɡi.la/
Silben
fra·GI·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fragilWurzelfragila
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativfragilafragilaj
Akkusativ (-n)fragilanfragilajn

Beispielsätze

  • La ekvilibro de la naturo estas tre fragila.Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich. #1558055
  • Beleco estas fragila miraklo.Schönheit ist ein fragiles Wunder. #11019864
  • El la pala, fragila knabo iĝis fortika, veterhardita maristo.Aus dem blassen, zerbrechlichen Jungen wurde ein kräftiger, wettergehärteter Seemann. #1650463

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Françaisfrêle
Polskikruchy, łamliwy
Українськатендітний, ламкий
Nederlandsbreekbaar
Češtinafragilní, křehký, lámavý
Slovenčinakrehký, lámavý
中文易折断
Беларускаяломкі, крохкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.