Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

fraŭleco

fraŭleco/frawˈle.tso/

Offizielle Wurzel fraŭl- (Fundamento, 1905)

fraŭleco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ledigsein“.

Bedeutung

LedigseinJunggesellendasein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Stato de needzeco
    • neniu klopodis por instigi lin al la rompo de lia fraŭleco
    • la pastrino de Iŝtar, kvankam ŝi ĵurpromesis ĉiaman fraŭlecon, ne kaŝis la profundecon de sia amo al Omar .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/frawˈle.tso/
Silben
fraŭ·LE·co
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fraŭlWurzelfraŭlo
  2. ecSuffixEigenschaft, -heit
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfraŭlecofraŭlecoj
Akkusativ (-n)fraŭleconfraŭlecojn

Beispielsätze

  • Al Tomo plaĉas la fraŭleco, ĉar tiel li povas fari aŭ lasi laŭplaĉe.Tom gefällt sein Singledasein, weil er so tun und lassen kann, was ihm beliebt. #6851825fraŭleco: Ledigsein

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fraŭl-

In anderen Sprachen

Englishbachelorhood, unmarried state
Españolsoltería, celibato
Françaiscélibat
Polskipanieństwo, stan panieński, kawalerka, stan kawalerski
Nederlandscelibaat
中文独身生活
עבריתרווקות
Беларускаябясшлюбнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.