Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

fritilo

fritilo/friˈti.lo/

Offizielle Wurzel frit- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fritilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Friteuse“.

Bedeutung

  1. Bratpfanne

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Friteuse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Pfanne

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Profunda pato por friti
    • fajro flamigita per alkoholo ene de fritilo estas estingata
    • „eskapi de goblenoj, nur por kaptiĝi de lupoj!“ […] fariĝis proverbo, kvankam ni nun diras „(elsalti) el la fritilo en la fajron“ en simile malkomfortaj situacioj (por eviti malbonon sin ĵeti en alian, vd pluvo) .

    siehe auch: kaserolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/friˈti.lo/
Silben
fri·TI·lo

Wortbildung

  1. fritWurzelfrito
  2. ilSuffixWerkzeug
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfritilofritiloj
Akkusativ (-n)fritilonfritilojn

Beispielsätze

  • Kie estas la fritilo?Wo ist die Pfanne? #12276955
  • Mi aĉetis fritilon.Ich habe eine Friteuse gekauft. #9438134

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

frit-

In anderen Sprachen

Englishfrying pan
Españolfreidora
Portuguêsfrigideira
Françaisfriteuse, sauteuse
Polskipatelnia do smażenia
Русскийсковорода, фритюрница
Українськафритюрниця, сковорода
Nederlandsfriteuse
Češtinapánev na smažení
Slovenčinapražič (zariadenie)
Magyarserpenyő, sütőedény, pecsenyesütő (edény)
中文电炸锅
日本語フライパン
Българскифритюрник
Bahasa Indonesiabajan, wajan, penggorengan, kuali
ไทยกระทะ
Беларускаяпатэльня, фрытурніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.