Wörterbuch · Adjektiv
ironia
ironia/i.roˈni.a/
Offizielle Wurzel ironi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ironia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „ironisch“.
Bedeutung
ironisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Karakterizata per ironio
- kun ironia kaj malestima rideto
- sin klinante, [li] diris per ironia tono: […] homo, kiu kiel vi tiel longe administris la ŝtaton, devis sin prepari al tiu danĝero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /i.roˈni.a/
- Silben
- i·ro·NI·a
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ironiWurzelironio
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ironia | ironiaj |
| Akkusativ (-n) | ironian | ironiajn |
Beispielsätze
- Liaj ironiaj rimarkoj ne koncernas vin.Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf dich bezogen. #3167755
- Via komento estas ironia, ĉu ne?Dein Kommentar ist ironisch gemeint, stimmts? #4904241
- La ironia korekto ne estis vere bezonata.Der ironischen Korrektur hätte es nicht bedurft. #1227988
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | ironic, ironical |
|---|---|
| Español | irónico |
| Português | irônico |
| Français | ironique |
| Polski | ironiczny |
| Русский | иронический, ироничный |
| Українська | іронічний |
| Nederlands | ironisch |
| Čeština | ironický |
| Slovenčina | ironický, posmešný |
| Magyar | ironikus |
| 中文 | 令人啼笑皆非 |
| 日本語 | 皮肉な |
| Català | irònic |
| Беларуская | іранічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.