jubileo

Bedeutung

JubiläumGedenkfeierJahrestagHalljahrErlassjahrHeiliges JahrJubeljahr

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Hochzeitstag

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Publika festo, per kiu oni solenas kvindekan, centan aŭ alian gravan datrevenon de evento
   • prifestata estas rondcifera jubileo
   • la pacpremio estis unuafoje transdonita en 1985, kadre de la 2000-jara jubileo de la urbo
2. Solena pekabsolvo, kiun la papo konsentis unue en ĉiu centa jaro, poste en ĉiu kvindeka kaj nuntempe en ĉiu dudekkvina
   • sanktigu la kvindekan jaron, kaj proklamu liberecon en la lando por ĉiuj ĝiaj loĝantoj: jubileo ĝi estu por vi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ju.biˈle.o/

Silben

ju·bi·LE·o

Wortbildung

1. jubileWurzeljubileo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉu la jubileo ne estas oktobre?Ist der Geburtstag nicht erst im Oktober? #1695740jubileo: Jubiläum
• Okaze de via jubileo koran gratulon.Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. #1848003
• Nervozigas min, se vi forgesas nian jubileon.Es geht mir auf die Nerven, wenn du unseren Jahrestag vergisst. #1274872

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0