Esperantopedia

Szótár · főnév

jubileo

jubileo/ju.biˈle.o/

Hivatalos szótő: jubile- (1. Oficiala Aldono, 1909)

jubileo eszperantó főnév, jelentése „jubileum”.

Jelentés

jubileumévfordulószentév

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: házassági évforduló

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Publika festo, per kiu oni solenas kvindekan, centan aŭ alian gravan datrevenon de evento
    • prifestata estas rondcifera jubileo
    • la pacpremio estis unuafoje transdonita en 1985, kadre de la 2000-jara jubileo de la urbo
  2. Solena pekabsolvo, kiun la papo konsentis unue en ĉiu centa jaro, poste en ĉiu kvindeka kaj nuntempe en ĉiu dudekkvina
    • sanktigu la kvindekan jaron, kaj proklamu liberecon en la lando por ĉiuj ĝiaj loĝantoj: jubileo ĝi estu por vi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ju.biˈle.o/
Szótagok
ju·bi·LE·o

Szóalkotás

  1. jubileszótőjubileo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyjubileojubileoj
tárgy (-n)jubileonjubileojn

Példamondatok

  • Nia amika rondo festas ĉiun rondan jubileon.Baráti körünk megünnepel minden kerek jubileumot. #4862185
  • Kiam festos vi la geedziĝan jubileon de viaj gepatroj?Mikor ünnepelitek a szüleitek házassági jubileumát? #964064
  • La patro de mia patro festos morgaŭ sian okdek-ok-an jubileon.Apai nagyapám holnap ünnepli nyolcvannyolcadik születésnapját. #2240117jubileon → jubileo: jubileum

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Españoljubileo
Portuguêsjubileu
Françaisjubilé
DeutschJubiläum, Gedenkfeier, Jahrestag, Halljahr
Italianogiubileo
Polskijubileusz, Rok jubileuszowy
Русскийюбилей
Українськаювілей, річниця
Nederlandsjubileum, heilig jaar
Češtinajubileum
Slovenčinajubileum
中文周年, 禧年
日本語記念祭
Svenskajubileum, heligt år, jubelår
Catalàjubileu
Беларускаяюбілей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.