Wörterbuch · Substantiv
kermeso
kermeso/kerˈme.so/
kermeso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kirmes“.
Bedeutung
KirmesKirchweihKirtag
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Popola ĉiujara festo, estiĝinta el ĉiujara preĝeja meso rememore de ĝia konsekrado
- organizata ĉiun novembron en la itala urbo Bolonjo de la bonfara institucio Antoniano, fondita en 1953 de kvar katolikaj monaĥoj, tiu kermeso estas dissendata eŭrovizie de la ŝtata televidkanalo
- karuseloj estas esenca ero de pli-malpli ĉiu granda publika festo, aparte de ĉiu kermeso, kvankam intertempe ekzistas multe pli teknike progresintaj kermesaj amuziloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kerˈme.so/
- Silben
- ker·ME·so
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kermesWurzelkermeso
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kermeso | kermesoj |
| Akkusativ (-n) | kermeson | kermesojn |
Beispielsätze
- Ĉiu vilaĝo, eĉ la plej malgranda, okazigas ĉiujare sian kermeson.Jedes Dorf, und sei es noch so klein, hat jährlich seine Kirmes. #3974614
- Ĉiu vilaĝo, kaj estu ĝi ankoraŭ tiom malgranda, havas ĉiujare sian kermeson.Jedes Dorf, und sei es noch so klein, hat jährlich seine Kirmes. #3971061
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | kermis, country fair, village fair |
|---|---|
| Español | festival |
| Português | quermesse |
| Français | kermesse |
| Polski | kiermasz |
| Українська | храмовий празник, відпуст, ярмарок, фестини |
| Nederlands | kermis |
| Čeština | rostlinný kermes |
| Slovenčina | hody, púť (slávnosť) |
| Magyar | búcsú |
| 日本語 | ケルメスの日 |
| Română | chirvai |
| Беларуская | вясковы кірмаш (да царкоўнага фэста) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.