Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

konsisti

konsisti/konˈsis.ti/

Offizielles Wort (Fundamento)

konsisti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bestehen“.

Bedeutung

bestehen (aus)

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

bestehen (aus)beschaffen sein (aus)bestehen (in)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: aus) bestehen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Esti kunmetita el pluraj partoj; havi kiel erojn
    • mia skribilaro konsistas el inkujo, sablujo, kelke da plumoj, krajono kaj inksorbilo
    • el dudek geroj konsistu la siklo
  2. Havi kiel ĉefan, kernan parton
    • vidu, en kio konsistas lia granda forto
    • laŭ la opinio de la gentaj ŝovinistoj patriotismo konsistas en malamo kontraŭ ĉio, kio ne estas nia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/konˈsis.ti/
Silben
kon·SIS·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. konsistWurzelkonsisto
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkonsisti
Präsenskonsistas
Präteritumkonsistis
Futurkonsistos
Konditionalkonsistus
Imperativ (Volitiv)konsistu
Partizip Aktiv · andauerndkonsistanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkonsistinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkonsistonta

Beispielsätze

  • Usono konsistas el kvindek federaciaj ŝtatoj.Die USA bestehen aus 50 Bundesstaaten. #438512
  • La trajno konsistas el 15 vagonoj.Der Zug besteht aus 15 Wagons. #443331
  • Mia familio konsistas el kvar personoj.Meine Familie besteht aus vier Personen. #447143

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

konsist-

In anderen Sprachen

Englishconsist
Españolconsistir
Portuguêsconsistir
Françaisêtre composé de, consister en, être constitué de
Italianoconsistere
Polskiskładać się
Русскийсостоять (из чего-л.)
Nederlandsbestaan
Češtinasestávat, skládat se, skládat se z ...
Slovenčinapozostávať, skladať sa
中文包括, 考试通过
日本語~から成り立つ
Românăconsta
Bahasa Indonesiaterdiri atas, terdiri dari, tersusun atas, tersusun dari
Беларускаяскладацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.