Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

kontraŭleĝa

kontraŭleĝa/kon.trawˈle.dʒa/

Offizielle Wurzel leĝ- (Fundamento, 1905)

kontraŭleĝa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „illegal“.

Bedeutung

illegal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: rechtswidrig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Neleĝa, ne konforma al leĝo
    • kontraŭleĝa decido, entrepreno
    • mi gardis min de vojoj kontraŭleĝaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kon.trawˈle.dʒa/
Silben
kon·traŭ·LE·ĝa
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kontraŭWurzelkontraŭo
  2. leĝWurzelleĝo
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativkontraŭleĝakontraŭleĝaj
Akkusativ (-n)kontraŭleĝankontraŭleĝajn

Beispielsätze

  • Li devos punpagi pro kontraŭleĝa parkado.Er wurde für widerrechtliches Parken mit einem Bußgeld belegt. #638996kontraŭleĝa: illegal
  • Mi scias, ke tio estas kontraŭleĝa.Ich weiß, dass es illegal ist. #4147126
  • Pharamp punpagis pro kontraŭleĝa parkado.Pharamp bezahlte ein Bußgeld für widerrechtliches Parken. #438471kontraŭleĝa: illegal

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

leĝ-

In anderen Sprachen

Englishillegal
Españolilegal
Françaisillégal, illicite
Polskibezprawny, niezgodny z prawem
Русскийпротивозаконный, незаконный, нелегальный
Українськапротизаконний, незаконний, нелеґітимний
Nederlandsonwettig
Magyartörvényellenes, illegális
中文非法
Românănelegal, ilegal
Catalàil·legal
Bahasa Indonesiailegal
Беларускаянезаконны, процізаконны, супрацьзаконны, нелегальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.