Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

korpo

korpo/ˈkor.po/

Offizielles Wort (Fundamento)

korpo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Körper“.

Bedeutung

Körper

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Körper eines Menschen oder eines Tieres, Leib
  2. Körper, aus jeglicher Art Materie bestehend
  3. Stoff, Substanz
  4. Körper, Rumpf

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

geometrischer Körper

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Funktionsrumpf

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ĉe homoj kaj bestoj, aro de la materiaj partoj, kiuj konsistigas la organaron
    • ĉi tio estos saniga por via korpo
    • la korpo estas morta, la animo estas senmorta

    siehe auch: karno, kadavro, organismo

  2. La tuta persono
    • la korpogardistoj (gardantaj la personon de regnestro)
    • ili vivas per unu animo en du korpoj
  3. Ĉiu aro da materiaj eroj; materia objekto
    • ĉiuj korpoj havas dimension kaj pezon
    • organika, neorganika korpo

    siehe auch: materio, ŝtofo, substanco, elemento

  4. Tia unuhava ringo (E,†,×), ke krom la neŭtra elemento de † ĉiuj aliaj elementoj estas neŭtrigeblaj rilate al ×
    • la korpo de racionalaj nombroj
    • vektora spaco E super korpo K estas aro kun du operacioj: unu interna operacio kaj unu ekstera operacio .

    Unterbegriffe: frakcikorpo, galeza korpo, galeza superkorpo, invariantokorpo, radika korpo, subkorpo, superkorpo Oberbegriff: algebra strukturo;

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈkor.po/
Silben
KOR·po
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. korpWurzelkorpo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkorpokorpoj
Akkusativ (-n)korponkorpojn

Beispielsätze

  • Malsekaj vestoj gluiĝas al la korpo.Nasse Kleidung klebt am Körper. #485472
  • En sana korpo loĝas sana spirito.In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. #520215
  • Li apogis sian korpon per bastono.Er stützte seinen Körper auf einen Stock. #526988

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

korp-

In anderen Sprachen

Englishbody, field, geometric body, solid
Españolcuerpo
Portuguêscorpo
Françaiscorps, solide, volume, corps géométrique
Italianocorpo
Polskiciało, bryła
Русскийтело, геометрическое тело
Українськатіло
Nederlandslichaam
Češtinatrup, těleso, tělo, tělísko
Slovenčinateleso, telo, trup
Magyartest, számtest
中文肉体
日本語ボディ
Românăcorp, carne
Hrvatskitijelo
Slovenščinatelo
Lietuviųkūnas
Latviešukorpuss
Eestikeha
Danskkrop
Íslenskalíkami
Galegocorpo
Euskaragorputza
العربيةهيئة
हिन्दीशरीर
বাংলাশরীর
اردوجسم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.