Esperantopedia

Dictionnaire · nom

korpo

korpo/ˈkor.po/

Mot officiel (Fundamento)

korpo est un nom de l’espéranto qui signifie « corps ».

Sens

corps

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Corps.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

corpssolidevolumecorps géométrique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ĉe homoj kaj bestoj, aro de la materiaj partoj, kiuj konsistigas la organaron
    • ĉi tio estos saniga por via korpo
    • la korpo estas morta, la animo estas senmorta

    voir aussi: karno, kadavro, organismo

  2. La tuta persono
    • la korpogardistoj (gardantaj la personon de regnestro)
    • ili vivas per unu animo en du korpoj
  3. Ĉiu aro da materiaj eroj; materia objekto
    • ĉiuj korpoj havas dimension kaj pezon
    • organika, neorganika korpo

    voir aussi: materio, ŝtofo, substanco, elemento

  4. Tia unuhava ringo (E,†,×), ke krom la neŭtra elemento de † ĉiuj aliaj elementoj estas neŭtrigeblaj rilate al ×
    • la korpo de racionalaj nombroj
    • vektora spaco E super korpo K estas aro kun du operacioj: unu interna operacio kaj unu ekstera operacio .

    termes spécifiques: frakcikorpo, galeza korpo, galeza superkorpo, invariantokorpo, radika korpo, subkorpo, superkorpo terme générique: algebra strukturo;

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkor.po/
Syllabes
KOR·po
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. korpracinekorpo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkorpokorpoj
complément d’objet (-n)korponkorpojn

Phrases d’exemple

  • Malsekaj vestoj gluiĝas al la korpo.Les vêtements mouillés collent au corps. #485472
  • Li apogis sian korpon per bastono.Il appuyait son corps sur une canne. #526988
  • Lia korpo kovritis de bruna felo.Son corps était couvert d'une fourrure brune. #710645

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

korp-

Dans d’autres langues

Englishbody, field, geometric body, solid
Españolcuerpo
Portuguêscorpo
DeutschKörper, Leib, geometrischer Körper
Italianocorpo
Polskiciało, bryła
Русскийтело, геометрическое тело
Українськатіло
Nederlandslichaam
Češtinatrup, těleso, tělo, tělísko
Slovenčinateleso, telo, trup
Magyartest, számtest
中文肉体
日本語ボディ
Românăcorp, carne
Hrvatskitijelo
Slovenščinatelo
Lietuviųkūnas
Latviešukorpuss
Eestikeha
Danskkrop
Íslenskalíkami
Galegocorpo
Euskaragorputza
العربيةهيئة
हिन्दीशरीर
বাংলাশরীর
اردوجسم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.