Wörterbuch · Substantiv
lulkanto
lulkanto/lulˈkan.to/
Offizielle Wurzel kant- (Fundamento, 1905)
lulkanto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wiegenlied“.
Bedeutung
Wiegenlied
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schlaflied
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Murmura kanto por dormigi infanon, kvietigi doloron
- tendara lulkanto […] Dormu, dormu, mia eta filo, ...
- „Feo de la Luno“ estas originala lulkanto en Esperanto, verkita de Liven Dek
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /lulˈkan.to/
- Silben
- lul·KAN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lulkanto | lulkantoj |
| Akkusativ (-n) | lulkanton | lulkantojn |
Beispielsätze
- Pluvaj tagoj estas la lulkanto por romantikuloj.Regentage sind das Wiegenlied für Romantiker. #10603421
- La sono de la marondoj en la silenta nokto estas kiel lulkanto.Der Klang der Meereswellen in stiller Nacht gleicht einem Wiegenlied. #4834539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | lullaby |
|---|---|
| Español | nana |
| Português | acalanto, canção de ninar, cantiga de ninar |
| Français | berceuse |
| Italiano | ninna nanna |
| Polski | kołysanka |
| Русский | колыбельная (песня) |
| Українська | колискова (пісня) |
| Nederlands | wiegelied |
| Čeština | ukolébavka |
| Slovenčina | uspávanka |
| Magyar | bölcsődal, altatódal |
| 中文 | 摇篮曲 |
| 日本語 | 子守歌 |
| Català | cançó de bressol, non-non |
| Bahasa Indonesia | ninabobo |
| ไทย | เพลงกล่อมเด็ก |
| Беларуская | калыханка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.