Wörterbuch · Verb
mallerni
mallerni/malˈler.ni/
Offizielle Wurzel lern- (Fundamento, 1905)
mallerni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verlernen“.
Bedeutung
verlernen(falsch Gelerntes) korrigieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Perdi kapablon aŭ scion iam lernitan
- sed la objektoj mirakle malaperis en lia korpo, kaj krome, Cirilo subite mallernis la grekan lingvon .
- Forigi misan, nedezirindan, malutilan scion aŭ kutimiĝon
- konvinko forlasas la menson […] laŭ onia volo, kiam oni mallernas malveraĵon
- kiel ajn mi klopodas mallerni, tamen […] mi jam ne povas sufiĉe perfekte forgesi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈler.ni/
- Silben
- mal·LER·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- lernWurzellerno
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | mallerni |
|---|---|
| Präsens | mallernas |
| Präteritum | mallernis |
| Futur | mallernos |
| Konditional | mallernus |
| Imperativ (Volitiv) | mallernu |
| Partizip Aktiv · andauernd | mallernanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | mallerninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | mallernonta |
Beispielsätze
- Kiu multe ridetas, mallernas la ridon.Wer viel lächelt, verlernt das Lachen. #11043465
- Kelkfoje mallerni estas pli grave ol lerni.Manchmal ist das Verlernen wichtiger als das Erlernen. #10821198
- Pasis dudek jaroj kaj mi mallernis la germanan.Es vergingen zwanzig Jahre und ich verlernte die deutsche Sprache. #2705463
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
lern-
- -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ej- Ort
lernejo lernejano altlernejo bazlernejo mezlernejo samlernejano
- -em- Neigung
- -ig- machen, veranlassen
- -il- Werkzeug
- mal- Gegenteil
mallerni
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | forget (something one learned before), unlearn (something undesirable) |
|---|---|
| Español | desaprender |
| Português | desaprender |
| Français | désappendre |
| Polski | oduczyć się |
| Русский | разучиться, отучаться, отучиться |
| Українська | відучуватися (від чого-н.) |
| Čeština | zapomínat naučené |
| Slovenčina | zabúdať naučené |
| 中文 | 忘掉, 淸除掉 |
| 日本語 | 忘れる |
| Română | dezvăța |
| Català | desaprendre |
| Беларуская | развучыцца, адвучыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.