Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

meĉo

meĉo/ˈme.tʃo/

Offizielles Wort (Fundamento)

meĉo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Docht“.

Bedeutung

DochtDachtKerzendocht

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ŝnuro, kiu kontaktigas brulaĵon kaj fajron.
  2. Sorba ŝnuro, kiu staras en lampo aŭ en mezo de kandelo por konduki brulaĵon ĝis la flamo
    • meĉon senfajriĝantan li ne estingos .
  3. Ŝnuro preparita por konduki fajron ĝis eksplodaĵo
    • bruligu la meĉon! .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈme.tʃo/
Silben
ME·ĉo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. meĉWurzelmeĉo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmeĉomeĉoj
Akkusativ (-n)meĉonmeĉojn

Beispielsätze

  • Kandelo sen meĉo neniam estas kandelo.Eine Kerze ohne Docht ist mitnichten eine Kerze. #925627
  • La falditan kanon ne rompu kaj la ardetantan meĉon ne estingu!Du sollst das geknickte Rohr nicht brechen und den glimmenden Docht nicht löschen. #2105459

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishwick
Españolmecha
Françaismèche
Русскийфитиль
中文灯蕊
日本語灯心
Българскифитил
Беларускаякнот

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.